Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 48:25
"Já é cortado o poder de Moabe, e é quebrantado o seu braço, diz o SENHOR."
Jeremias 48:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Já é cortado o poder de Moabe, e é quebrantado o seu braço, diz o SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Está eliminado o poder de Moabe, e quebrado, o seu braço, diz o SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Está cortado o poder de Moabe, e quebrantado o seu braço, diz o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)A força de Moabe foi eliminada. O seu braço foi quebrado, diz o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)O poder de Moabe foi eliminado, e o seu braço foi quebrado, diz o SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O poder de Moabe foi esmagado, e a sua força foi destruída. Eu, o SENHOR, estou falando.Nova Versão Internacional (NVI)O poder de Moabe foi eliminado; seu braço está quebrado”, declara o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)“A força de Moabe acabou; seu braço foi quebrado”, diz o SENHOR.