Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 32:10
"E assinei a escritura, e selei-a, e fiz confirmar por testemunhas; e pesei-lhe o dinheiro numa balança."
Jeremias 32:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E assinei a escritura, e selei-a, e fiz confirmar por testemunhas; e pesei-lhe o dinheiro numa balança.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assinei a escritura, fechei-a com selo, chamei testemunhas e pesei-lhe o dinheiro numa balança.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Subscrevi o auto e selei-o; ele foi confirmado por testemunhas, e pesei-lhe o dinheiro numa balança.Almeida Século 21 (AS21)Assinei a escritura e a selei. Chamei testemunhas e pesei-lhe a prata numa balança.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assinei a escritura, fechei-a com selo, chamei testemunhas e pesei o dinheiro numa balança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assinei a escritura e fechei-a com um selo. Depois, chamei testemunhas e pesei o dinheiro numa balança.Nova Versão Internacional (NVI)Assinei e selei a escritura, e pesei a prata na balança, diante de testemunhas por mim chamadas.Nova Versão Transformadora (NVT)Assinei e selei a escritura diante de testemunhas, pesei a prata e lhe paguei.