Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 31:24
"E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam o rebanho."
Jeremias 31:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam o rebanho.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nela, habitarão Judá e todas as suas cidades juntamente, como também os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E nela habitarão Judá e todas as suas cidades juntamente, como também os lavradores e os que andam com o rebanho.Almeida Século 21 (AS21)E o povo de Judá viverá nela e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os nômades com seus rebanhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Nela, habitarão Judá e todas as suas cidades, bem como os lavradores e os que pastoreiam os rebanhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O povo viverá em Judá e em todas as suas cidades; e haverá lavradores e também pastores com os seus rebanhos.Nova Versão Internacional (NVI)O povo viverá em Judá e em todas as suas cidades, tanto os lavradores como os que conduzem os rebanhos.Nova Versão Transformadora (NVT)O povo das cidades, os lavradores e os pastores habitarão juntos em Judá.