Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 23:26
"Até quando sucederá isso no coração dos profetas que profetizam mentiras, e que só profetizam do engano do seu coração?"
Jeremias 23:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Até quando sucederá isso no coração dos profetas que profetizam mentiras, e que só profetizam do engano do seu coração?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Até quando sucederá isso no coração dos profetas que proclamam mentiras, que proclamam só o engano do próprio coração?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Até quando sucederá isso no coração dos profetas que profetizam mentiras e que são só profetas do engano do seu coração?Almeida Século 21 (AS21)Até quando se achará isso no coração dos profetas que profetizam mentiras e o engano do próprio coração?Nova Almeida Atualizada (NAA)Até quando acontecerá isso no coração dos profetas que proclamam mentiras, que proclamam só o engano do próprio coração?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por quanto tempo ainda esses profetas vão enganar o meu povo com as mentiras que inventam?Nova Versão Internacional (NVI)Até quando os profetas continuarão a profetizar mentiras e as ilusões de suas próprias mentes?Nova Versão Transformadora (NVT)Até quando isso continuará? Se são profetas, são profetas do engano e inventam tudo que dizem.