Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 16:8
"Nem entres na casa do banquete, para te assentares com eles a comer e a beber."
Jeremias 16:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nem entres na casa do banquete, para te assentares com eles a comer e a beber.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nem entres na casa do banquete, para te assentares com eles a comer e a beber.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nem entres na casa do banquete, para te assentares com eles a comer e a beber.Almeida Século 21 (AS21)Não entres na casa onde há um banquete, para te assentares com eles para comer e beber.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Também não entre numa casa em que há um banquete, para sentar com eles a comer e a beber.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Também não entre numa casa em que haja festa. Não se sente, e não coma, nem beba com eles.Nova Versão Internacional (NVI)“Não entre numa casa em que há um banquete, para se assentar com eles a fim de comer e beber”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Não vá a seus banquetes e a suas festas. Não coma nem beba com eles.