Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Isaías 63:13
"Aquele que os guiou pelos abismos, como o cavalo no deserto, de modo que nunca tropeçaram?"
Isaías 63:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Aquele que os guiou pelos abismos, como o cavalo no deserto, de modo que nunca tropeçaram?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aquele que os guiou pelos abismos, como o cavalo no deserto, de modo que nunca tropeçaram?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Aquele que os guiou pelos abismos, como o cavalo, no deserto, de modo que nunca tropeçaram?Almeida Século 21 (AS21)Aquele que os guiou pelos abismos, como a um cavalo no deserto, de modo que nunca tropeçaram?Nova Almeida Atualizada (NAA)Aquele que os guiou pelos abismos, como a um cavalo pelo deserto, de modo que nunca tropeçaram?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e o fez passar pelas águas profundas. Eles passaram seguros, como cavalos selvagens que não tropeçam,Nova Versão Internacional (NVI)e os conduziu através das profundezas? Como o cavalo em campo aberto, eles não tropeçaram;Nova Versão Transformadora (NVT)Onde está aquele que os conduziu pelo fundo do mar? Eram como magníficos cavalos selvagens, correndo pelo deserto sem tropeçar.