Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Isaías 13:17
"Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco desejarão ouro."
Isaías 13:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco desejarão ouro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso de prata, nem tampouco desejarão ouro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que eu despertarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem tampouco desejarão ouro.Almeida Século 21 (AS21)Suscitarei contra eles os medos, que não farão caso da prata, nem terão prazer no ouro.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Eis que contra os babilônios eu despertarei os medos, que não farão caso de prata, nem se alegrarão com ouro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Contra os babilônios vou atiçar os medos , um povo que não faz caso de prata nem de ouro.Nova Versão Internacional (NVI)Vejam! Eu despertarei contra eles os medos, que não se interessam pela prata nem se deleitam com o ouro.Nova Versão Transformadora (NVT)“Vejam, instigarei o reino da Média contra a Babilônia; não se poderá comprá-lo com prata, nem suborná-lo com ouro.