Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Gênesis 7:19
"E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu, foram cobertos."
Gênesis 7:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu, foram cobertos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e todos os altos montes que havia debaixo de todo o céu foram cobertos.Almeida Século 21 (AS21)As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra; e foram cobertos todos os altos montes que havia debaixo do céu.Nova Almeida Atualizada (NAA)As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A água subiu tanto, que cobriu todas as montanhas mais altas da terra.Nova Versão Internacional (NVI)As águas dominavam cada vez mais a terra, e foram cobertas todas as altas montanhas debaixo do céu.Nova Versão Transformadora (NVT)Por fim, as águas cobriram até as montanhas mais altas da terra