Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Gálatas 3:4
"Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão."
Gálatas 3:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Terá sido em vão que tantas coisas sofrestes? Se, na verdade, foram em vão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão.Almeida Século 21 (AS21)Será que sofrestes tanto por nada? Se é que isso foi por nada!Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que vocês sofreram tantas coisas em vão? Se é que, na verdade, foram em vão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será que as coisas pelas quais vocês passaram não serviram para nada? Não é possível!Nova Versão Internacional (NVI)Será que foi inútil sofrerem tantas coisas? Se é que foi inútil!Nova Versão Transformadora (NVT)Será que foi à toa que passaram por tantos sofrimentos? É claro que não foi à toa!