Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Ezequiel 32:14
"Então farei assentar as suas águas, e farei correr os seus rios como o azeite, diz o Senhor DEUS."
Ezequiel 32:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então farei assentar as suas águas, e farei correr os seus rios como o azeite, diz o Senhor DEUS.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, farei assentar as suas águas; e farei correr os seus rios como o azeite, diz o SENHOR Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, farei assentar as suas águas e farei correr os seus rios como o azeite, diz o Senhor JEOVÁ.Almeida Século 21 (AS21)Então tornarei as suas águas claras e farei correr seus rios como o azeite, diz o SENHOR Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então farei assentar as suas águas e farei correr os seus rios como o azeite”, diz o SENHOR Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deixarei que as suas águas assentem e fiquem claras e farei com que os seus rios corram calmamente. Sou eu, o SENHOR Deus, quem está falando.Nova Versão Internacional (NVI)Então deixarei que as suas águas se assentem e farei os seus riachos fluírem como azeite. Palavra do Soberano, o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Então farei que as águas do Egito se acalmem, e elas fluirão suavemente, como azeite, diz o SENHOR Soberano.