Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Ezequiel 30:3
"Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR; dia nublado; será o tempo dos gentios."
Ezequiel 30:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR; dia nublado; será o tempo dos gentios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque está perto o dia, sim, está perto o Dia do SENHOR, dia nublado; será o tempo dos gentios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR, dia nublado; o tempo dos gentios ele será.Almeida Século 21 (AS21)Porque o dia está perto; sim, o dia do SENHOR está perto; será um dia de nuvens, o tempo das nações.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque está perto o dia, sim, está perto o Dia do SENHOR. Será um dia de nuvens, o tempo dos gentios.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O dia está perto, o dia em que o SENHOR vai agir, um dia de nuvens e de castigo para as nações.”Nova Versão Internacional (NVI)Pois o dia está próximo, o dia do SENHOR está próximo; será dia de nuvens, uma época de condenação para as nações.Nova Versão Transformadora (NVT)pois o dia terrível se aproxima, o dia do SENHOR! É um dia de nuvens densas, um dia de desespero para as nações.