Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Ezequiel 27:29
"E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios, e pararão em terra."
Ezequiel 27:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios, e pararão em terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios e pararão em terra;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios e na terra pararão.Almeida Século 21 (AS21)E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios e ficarão em terra;Nova Almeida Atualizada (NAA)Todos os remadores, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios e pararão em terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os navios estão agora abandonados, e todos os marinheiros foram para terra firme.Nova Versão Internacional (NVI)Todos os que manejam os remos abandonarão os seus navios; os marujos e todos os marinheiros ficarão na praia.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os remadores abandonam os navios, os marinheiros e os pilotos ficam na praia.