Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Êxodo 19:14
"Então Moisés desceu do monte ao povo, e santificou o povo; e lavaram as suas roupas."
Êxodo 19:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Moisés desceu do monte ao povo, e santificou o povo; e lavaram as suas roupas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Moisés, tendo descido do monte ao povo, consagrou o povo; e lavaram as suas vestes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Moisés desceu do monte ao povo e santificou o povo; e lavaram as suas vestes.Almeida Século 21 (AS21)Então Moisés desceu do monte e santificou o povo; e eles lavaram suas roupas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Moisés desceu do monte para junto do povo e consagrou o povo; e lavaram as suas roupas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Moisés desceu do monte e mandou que o povo se purificasse para adorar a Deus. E todos lavaram as suas roupas.Nova Versão Internacional (NVI)Tendo Moisés descido do monte, consagrou o povo; e eles lavaram as suas vestes.Nova Versão Transformadora (NVT)Moisés desceu do monte e foi até onde o povo estava. Ele os consagrou, providenciou que lavassem suas roupas