Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Esdras 7:20
"E tudo mais que for necessário para a casa de teu Deus, que te convenha dar, dá-lo-ás da casa dos tesouros do rei."
Esdras 7:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tudo mais que for necessário para a casa de teu Deus, que te convenha dar, dá-lo-ás da casa dos tesouros do rei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E tudo mais que for necessário para a casa de teu Deus, que te convenha dar, dá-lo-ás da casa dos tesouros do rei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E o resto do que for necessário para a Casa de teu Deus, que te convenha dar, o darás da casa dos tesouros do rei.Almeida Século 21 (AS21)E tudo o mais que for necessário para o templo do teu Deus, e o que achares conveniente, tu o pagarás do tesouro do rei.Nova Almeida Atualizada (NAA)E tudo mais que for necessário para o templo de seu Deus e que você tiver de providenciar será pago pela casa dos tesouros do rei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E qualquer outra coisa que precisar para o Templo será paga pela tesouraria do rei.Nova Versão Internacional (NVI)E todas as demais despesas necessárias com relação ao templo de seu Deus serão pagas pelo tesouro real.Nova Versão Transformadora (NVT)Se precisar de mais alguma coisa para o templo de seu Deus, ou para qualquer necessidade semelhante, use recursos da tesouraria real.