Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Esdras 2:42
"Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai; ao todo, cento e trinta e nove."
Esdras 2:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai; ao todo, cento e trinta e nove.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai; ao todo, cento e trinta e nove.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai, por todos, cento e trinta e nove.Almeida Século 21 (AS21)Os descendentes dos porteiros: os descendentes de Salum, de Ater, os de Talmom, de Acube, de Hatita, de Sobai, ao todo, cento e trinta e nove.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai; cento e trinta e nove ao todo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)[40-42] Esta é a lista dos grupos de famílias de levitas que voltaram do cativeiro: Levitas descendentes de Jesua e Cadmiel, que eram descendentes de Hodavias: setenta e quatro. Músicos descendentes de Asafe: cento e vinte e oito. Porteiros descendentes de Salum, de Ater, de Talmom, de Acube, de Hatita e de Sobai: ao todo, cento e trinta e nove.Nova Versão Internacional (NVI)Os porteiros do templo: os descendentes de Salum, Ater, Talmom, Acube, Hatita e Sobai, 139.Nova Versão Transformadora (NVT)os guardas das portas das famílias de Salum, Ater, Talmom, Acube, Hatita e Sobai, 139.