Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Deuteronômio 30:11
"Porque este mandamento, que hoje te ordeno, não te é encoberto, e tampouco está longe de ti."
Deuteronômio 30:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque este mandamento, que hoje te ordeno, não te é encoberto, e tampouco está longe de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque este mandamento que, hoje, te ordeno não é demasiado difícil, nem está longe de ti.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque este mandamento, que hoje te ordeno, te não é encoberto e tampouco está longe de ti.Almeida Século 21 (AS21)Porque este mandamento que hoje te ordeno não é difícil demais, nem está fora do teu alcance.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Porque este mandamento que hoje lhes ordeno não é demasiadamente difícil, nem está longe de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Os mandamentos que hoje estou dando a vocês não são difíceis de entender, nem de cumprir.Nova Versão Internacional (NVI)“O que hoje estou ordenando a vocês não é difícil fazer, nem está além do seu alcance.Nova Versão Transformadora (NVT)“Este mandamento que hoje lhes dou não é difícil demais para você, nem está fora de seu alcance.