Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Daniel 2:12
"Por isso o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios de Babilônia."
Daniel 2:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por isso o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios de Babilônia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios da Babilônia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, o rei muito se irou e enfureceu; e ordenou que matassem a todos os sábios de Babilônia.Almeida Século 21 (AS21)Então o rei se irou muito e se enfureceu, e ordenou que matassem todos os sábios da Babilônia.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao ouvir isto, o rei ficou tão irado e furioso, que mandou matar todos os sábios da Babilônia.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei ficou tão furioso, que mandou matar todos os sábios da Babilônia.Nova Versão Internacional (NVI)Isso deixou o rei tão irritado e furioso que ele ordenou a execução de todos os sábios da Babilônia.Nova Versão Transformadora (NVT)O rei ficou furioso e ordenou que todos os sábios da Babilônia fossem executados.