Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Daniel 11:29
"No tempo determinado tornará a vir em direção do sul; mas não será na última vez como foi na primeira."
Daniel 11:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)No tempo determinado tornará a vir em direção do sul; mas não será na última vez como foi na primeira.Almeida Revista e Atualizada (ARA)No tempo determinado, tornará a avançar contra o Sul; mas não será nesta última vez como foi na primeira,Almeida Revista e Corrigida (ARC)No tempo determinado, tornará a vir contra o Sul; mas não será na última vez como foi na primeira.Almeida Século 21 (AS21)No tempo determinado, invadirá outra vez o sul; mas desta vez não terá sucesso como na primeira.Nova Almeida Atualizada (NAA)— No tempo determinado, voltará a atacar o Sul, mas desta vez não será como foi na primeira vez,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Quando chegar o tempo certo, ele marchará de novo com os seus soldados contra o Egito, mas desta vez não vencerá, como venceu na primeira vez.Nova Versão Internacional (NVI)“No tempo determinado ele invadirá de novo o sul, mas desta vez o resultado será diferente do anterior.Nova Versão Transformadora (NVT)“Então, no tempo determinado, ele voltará a invadir o sul, mas dessa vez o resultado será diferente.