Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Atos 5:13
"Dos outros, porém, ninguém ousava ajuntar-se a eles; mas o povo tinha-os em grande estima."
Atos 5:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dos outros, porém, ninguém ousava ajuntar-se a eles; mas o povo tinha-os em grande estima.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, dos restantes, ninguém ousava ajuntar-se a eles; porém o povo lhes tributava grande admiração.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quanto aos outros, ninguém ousava ajuntar-se com eles; mas o povo tinha-os em grande estima.Almeida Século 21 (AS21)E, embora o povo os admirasse muito, ninguém mais tinha coragem de juntar-se a eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, dos restantes, ninguém ousava juntar-se a eles; porém o povo tinha grande admiração por eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ninguém de fora tinha coragem de se juntar ao grupo deles, mas o povo falava muito bem deles.Nova Versão Internacional (NVI)Dos demais, ninguém ousava juntar-se a eles, embora o povo os tivesse em alto conceito.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando se reuniam ali, ninguém mais tinha coragem de juntar-se a eles, embora o povo os tivesse em alta consideração.