Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Atos 5:1
"MAS um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,"
Atos 5:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)MAS um certo homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedade,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entretanto, certo homem, chamado Ananias, com sua mulher Safira, vendeu uma propriedade,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas um certo varão chamado Ananias, com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedadeAlmeida Século 21 (AS21)Mas certo homem chamado Ananias, juntamente com Safira, sua mulher, vendeu uma propriedadeNova Almeida Atualizada (NAA)Entretanto, certo homem chamado Ananias, com sua mulher Safira, vendeu uma propriedade,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas um homem chamado Ananias, casado com uma mulher que se chamava Safira, vendeu um terrenoNova Versão Internacional (NVI)Um homem chamado Ananias, com Safira, sua mulher, também vendeu uma propriedade.Nova Versão Transformadora (NVT)Havia, porém, um homem chamado Ananias que, com sua esposa, Safira, vendeu uma propriedade.