Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Atos 3:15
"E matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas."
Atos 3:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dessarte, matastes o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dos mortos, do que nós somos testemunhas.Almeida Século 21 (AS21)Matastes o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, e somos testemunhas disso.Nova Almeida Atualizada (NAA)Vocês mataram o Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim vocês mataram o Autor da vida; mas Deus o ressuscitou, e nós somos testemunhas disso.Nova Versão Internacional (NVI)Vocês mataram o autor da vida, mas Deus o ressuscitou dos mortos. E nós somos testemunhas disso.Nova Versão Transformadora (NVT)Mataram o autor da vida, mas Deus o ressuscitou dos mortos. E nós somos testemunhas desse fato!