Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Atos 18:9
"E disse o Senhor em visão a Paulo: Não temas, mas fala, e não te cales;"
Atos 18:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse o Senhor em visão a Paulo: Não temas, mas fala, e não te cales;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Teve Paulo durante a noite uma visão em que o Senhor lhe disse: Não temas; pelo contrário, fala e não te cales;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse o Senhor, em visão, a Paulo: Não temas, mas fala e não te cales;Almeida Século 21 (AS21)E, de noite, o Senhor disse em visão a Paulo: Não temas! Mas fala e não te cales.Nova Almeida Atualizada (NAA)Certa noite Paulo teve uma visão em que o Senhor lhe disse: — Não tenha medo! Pelo contrário, fale e não fique calado,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Certa noite Paulo teve uma visão, e nela o Senhor disse: — Não tenha medo, continue falando e não se cale,Nova Versão Internacional (NVI)Certa noite o Senhor falou a Paulo em visão: “Não tenha medo, continue falando e não fique calado,Nova Versão Transformadora (NVT)Certa noite, o Senhor falou a Paulo numa visão: “Não tenha medo! Continue a falar e não se cale,