Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Atos 17:8
"E alvoroçaram a multidão e os principais da cidade, que ouviram estas coisas."
Atos 17:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E alvoroçaram a multidão e os principais da cidade, que ouviram estas coisas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tanto a multidão como as autoridades ficaram agitadas ao ouvirem estas palavras;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E alvoroçaram a multidão e os principais da cidade, que ouviram estas coisas.Almeida Século 21 (AS21)Assim, provocaram a multidão e as autoridades da cidade que ouviram essas coisas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tanto a multidão como as autoridades ficaram agitadas ao ouvir estas palavras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tanto a multidão como as autoridades ficaram agitadas quando ouviram essas palavras.Nova Versão Internacional (NVI)Ouvindo isso, a multidão e os oficiais da cidade ficaram agitados.Nova Versão Transformadora (NVT)Ao ouvir isso, o povo da cidade e o conselho se agitaram.