Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Apocalipse 2:16
"Arrepende-te, pois, quando não em breve virei a ti, e contra eles batalharei com a espada da minha boca."
Apocalipse 2:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Arrepende-te, pois, quando não em breve virei a ti, e contra eles batalharei com a espada da minha boca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, arrepende-te; e, se não, venho a ti sem demora e contra eles pelejarei com a espada da minha boca.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Arrepende-te, pois; quando não, em breve virei a ti e contra eles batalharei com a espada da minha boca.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, arrepende-te! Se não te arrependeres, logo virei contra ti e lutarei contra eles com a espada da minha boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, arrependa-se! Se não, irei até aí sem demora e lutarei contra eles com a espada da minha boca.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Arrependam-se! Se não, eu logo irei até aí e, com a espada que sai da minha boca, lutarei contra essa gente.Nova Versão Internacional (NVI)Portanto, arrependa-se! Se não, virei em breve até você e lutarei contra eles com a espada da minha boca.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, arrependa-se ou virei subitamente até você e lutarei contra eles com a espada de minha boca.