Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Timóteo 1:7
"Porque Deus não nos deu o espírito de temor, mas de fortaleza, e de amor, e de moderação."
2 Timóteo 1:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque Deus não nos deu o espírito de temor, mas de fortaleza, e de amor, e de moderação.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque Deus não nos tem dado espírito de covardia, mas de poder, de amor e de moderação.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque Deus não nos deu o espírito de temor, mas de fortaleza, e de amor, e de moderação.Almeida Século 21 (AS21)Porque Deus não nos deu espírito de covardia, mas de poder, de amor e de moderação.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque Deus não nos deu espírito de covardia, mas de poder, de amor e de moderação.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois o Espírito que Deus nos deu não nos torna medrosos; pelo contrário, o Espírito nos enche de poder e de amor e nos torna prudentes.Nova Versão Internacional (NVI)Pois Deus não nos deu espírito de covardia, mas de poder, de amor e de equilíbrio.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois Deus não nos deu um Espírito que produz temor e covardia, mas sim que nos dá poder, amor e autocontrole.