Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Samuel 8:5
"E vieram os sírios de Damasco a socorrer a Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi feriu dos sírios vinte e dois mil homens."
2 Samuel 8:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E vieram os sírios de Damasco a socorrer a Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi feriu dos sírios vinte e dois mil homens.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vieram os siros de Damasco a socorrer Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi matou dos siros vinte e dois mil homens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E vieram os siros de Damasco a socorrer a Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi feriu dos siros vinte e dois mil homens.Almeida Século 21 (AS21)Quando os sírios de Damasco vieram socorrer Hadadezer, rei de Zobá, Davi matou vinte e dois mil deles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os sírios de Damasco foram socorrer Hadadezer, rei de Zobá, mas Davi matou vinte e dois mil deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os sírios de Damasco foram socorrer Hadadezer, e Davi matou vinte e dois mil deles.Nova Versão Internacional (NVI)Quando os arameus de Damasco vieram ajudar Hadadezer, rei de Zobá, Davi matou vinte e dois mil deles.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando os sírios de Damasco chegaram para ajudar o rei Hadadezer, Davi matou 22 mil deles.