Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Samuel 22:30
"Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro."
2 Samuel 22:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois contigo desbarato exércitos, com o meu Deus, salto muralhas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão, pelo meu Deus salto um muro.Almeida Século 21 (AS21)Pois contigo enfrento uma tropa; com o meu Deus salto uma muralha.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois contigo posso atacar exércitos, com o meu Deus salto muralhas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu me dás força para atacar os meus inimigos e poder para vencer as suas defesas.Nova Versão Internacional (NVI)Contigo posso avançar contra uma tropa ; com o meu Deus posso transpor muralhas.Nova Versão Transformadora (NVT)Com tua força, posso atacar qualquer exército; com meu Deus, posso saltar qualquer muralha.