Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Samuel 20:24
"E Adorão sobre os tributos; e Jeosafá, filho de Ailude, era o cronista;"
2 Samuel 20:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Adorão sobre os tributos; e Jeosafá, filho de Ailude, era o cronista;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Adorão, dos que estavam sujeitos a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o cronista.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e Adorão, sobre os tributos; e Josafá, filho de Ailude, era o chanceler;Almeida Século 21 (AS21)Adorão era encarregado dos trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era cronista.Nova Almeida Atualizada (NAA)Adorão era chefe dos que estavam sujeitos a trabalhos forçados. Josafá, filho de Ailude, era o cronista.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Adonirão era responsável pelos homens condenados a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o conselheiro do rei.Nova Versão Internacional (NVI)Adonirão era chefe do trabalho forçado; Josafá, filho de Ailude, era arquivista real;Nova Versão Transformadora (NVT)Adonirão era encarregado daqueles que realizavam trabalhos forçados. Josafá, filho de Ailude, era o historiador do reino.