Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Samuel 12:29
"Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou."
2 Samuel 12:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Reuniu, pois, Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, ajuntou Davi a todo o povo, e marchou para Rabá, e pelejou contra ela, e a tomou.Almeida Século 21 (AS21)Então Davi ajuntou todas as tropas e marchou para Rabá; guerreou contra ela e a conquistou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Davi reuniu todo o povo, marchou para Rabá, lutou contra ela, e a tomou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Davi reuniu os seus soldados, foi até Rabá, atacou a cidade e a conquistou.Nova Versão Internacional (NVI)Então Davi convocou todo o exército, foi a Rabá, atacou a cidade e a conquistou.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Davi reuniu o restante do exército e foi a Rabá. Eles atacaram a cidade e a conquistaram.