Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
2 Reis 9:23
"Então Jorão voltou as mãos e fugiu; e disse a Acazias: Traição há, Acazias."
2 Reis 9:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Jorão voltou as mãos e fugiu; e disse a Acazias: Traição há, Acazias.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, Jorão voltou as rédeas, fugiu e disse a Acazias: Há traição, Acazias!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Jorão voltou as mãos, e fugiu, e disse a Acazias: Traição há, Acazias.Almeida Século 21 (AS21)Então Jorão virou e fugiu, dizendo a Acazias: Isso é traição, Acazias!Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Jorão deu meia-volta e fugiu, gritando para Acazias: — É uma traição, Acazias!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Jorão virou o seu carro e fugiu, gritando para Acazias: — É uma traição, Acazias!Nova Versão Internacional (NVI)Jorão deu meia-volta e fugiu, gritando para Acazias: “Traição, Acazias!”Nova Versão Transformadora (NVT)Então o rei Jorão deu meia-volta com seus cavalos e fugiu, gritando para o rei Acazias: “Traição, Acazias!”.