Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Timóteo 5:2
"As mulheres idosas, como a mães, às moças, como a irmãs, em toda a pureza."
1 Timóteo 5:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As mulheres idosas, como a mães, às moças, como a irmãs, em toda a pureza.Almeida Revista e Atualizada (ARA)às mulheres idosas, como a mães; às moças, como a irmãs, com toda a pureza.Almeida Revista e Corrigida (ARC)às mulheres idosas, como a mães, às moças, como a irmãs, em toda a pureza.Almeida Século 21 (AS21)às mulheres idosas, como a mães; às jovens, como a irmãs, com toda pureza.Nova Almeida Atualizada (NAA)as mulheres mais velhas, como mães, e as mais jovens, como irmãs, com toda a pureza.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)as mulheres idosas, como mães e as mulheres jovens, como irmãs, com toda a pureza.Nova Versão Internacional (NVI)as mulheres idosas, como a mães; e as moças, como a irmãs, com toda a pureza.Nova Versão Transformadora (NVT)Trate as mulheres mais velhas como trataria sua mãe, e as mais jovens, com toda pureza, como se fossem suas irmãs.