Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Timóteo 2:14
"E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão."
1 Timóteo 2:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E Adão não foi iludido, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.Almeida Século 21 (AS21)E Adão não foi enganado; mas a mulher é que foi enganada e caiu em transgressão.Nova Almeida Atualizada (NAA)E Adão não foi iludido, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E não foi Adão quem foi enganado; a mulher é que foi enganada e desobedeceu à lei de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)E Adão não foi enganado, mas sim a mulher que, tendo sido enganada, se tornou transgressora.Nova Versão Transformadora (NVT)E não foi Adão o enganado. A mulher é que foi enganada, e o resultado foi o pecado.