Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Reis 13:34
"E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra."
1 Reis 13:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Isso se tornou em pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.Almeida Século 21 (AS21)Esse foi o pecado da família de Jeroboão, que resultou na sua destruição e extinção da face da terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Isso se tornou em pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esse seu pecado trouxe desgraça e destruição total para a sua família.Nova Versão Internacional (NVI)Esse foi o pecado da família de Jeroboão, que levou à sua queda e à sua eliminação da face da terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Com isso, por causa desse pecado, a dinastia de Jeroboão foi eliminada da face da terra.