Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Crônicas 9:23
"Estavam, pois, eles, e seus filhos, às portas da casa do SENHOR, na casa da tenda, junto aos guardas,"
1 Crônicas 9:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estavam, pois, eles, e seus filhos, às portas da casa do SENHOR, na casa da tenda, junto aos guardas,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Guardavam, pois, eles e seus filhos as portas da Casa do SENHOR, na casa da tenda.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estavam, pois, eles e seus filhos às portas da Casa do SENHOR, na casa da tenda, junto aos guardas.Almeida Século 21 (AS21)Eles e seus filhos foram encarregados da guarda das portas do templo do SENHOR, isto é, do templo conhecido por tenda.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles e os seus filhos guardavam os portões da Casa do SENHOR, isto é, na casa da tenda.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles e os seus descendentes guardavam os portões da área do Templo.Nova Versão Internacional (NVI)Eles e os seus descendentes foram encarregados de vigiar as portas do templo do SENHOR, o templo chamado Tenda.Nova Versão Transformadora (NVT)Esses guardas das portas e seus descendentes, conforme suas divisões, eram responsáveis por guardar a entrada da casa do SENHOR quando ela era uma tenda.