Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Coríntios 4:18
"Mas alguns andam ensoberbecidos, como se eu não houvesse de ir ter convosco."
1 Coríntios 4:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas alguns andam ensoberbecidos, como se eu não houvesse de ir ter convosco.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Alguns se ensoberbeceram, como se eu não tivesse de ir ter convosco;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas alguns andam inchados, como se eu não houvesse de ir ter convosco.Almeida Século 21 (AS21)Mas alguns andam cheios de arrogância, como se eu não fosse mais visitar-vos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Alguns de vocês se encheram de orgulho, como se eu não fosse mais visitá-los.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns de vocês ficaram orgulhosos, certos de que eu não iria visitá-los.Nova Versão Internacional (NVI)Alguns de vocês se tornaram arrogantes, como se eu não fosse mais visitá-los.Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns de vocês se tornaram arrogantes, pensando que não irei mais visitá-los.