Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Coríntios 10:5
"Mas Deus não se agradou da maior parte deles, por isso foram prostrados no deserto."
1 Coríntios 10:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas Deus não se agradou da maior parte deles, por isso foram prostrados no deserto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles, razão por que ficaram prostrados no deserto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas Deus não se agradou da maior parte deles, pelo que foram prostrados no deserto.Almeida Século 21 (AS21)Mas Deus não se agradou da maior parte deles, e por isso seus corpos ficaram prostrados no deserto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Deus não se agradou da maioria deles, razão pela qual ficaram prostrados no deserto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Deus não ficou contente com a maioria deles, e por isso eles morreram, e os seus corpos ficaram espalhados no deserto.Nova Versão Internacional (NVI)Contudo, Deus não se agradou da maioria deles; por isso os seus corpos ficaram espalhados no deserto.Nova Versão Transformadora (NVT)No entanto, Deus não se agradou da maioria deles, e seus corpos ficaram espalhados pelo deserto.